Animé desde la academia: "Representación de la sociedad actual desde la animación japonesa"

En esta ocasión deseo compartiros una breve ponencia sobre el origen del manga y la animación japonesa. Dicho escrito inicia así:

El desarrollo de la ilustración en Japón deviene de hace varios miles de años. A

diferencia de la cultura occidental donde la industria cultural (Adorno y Horkheimer;

1969) es reflejo de los intereses de la gran mayoría, de la masa consumista, los

japoneses, aunque mantienen cierta relación cada vez más fuerte con la cultura

occidental, siguen manteniendo intactas muchas de sus tradiciones, prácticas,

simbolismos y pensamientos de antaño. En el caso del manga es el resultado de esta

transposición, entendido como procesos de apropiación e interpretación en la

circulación de los textos (Steimberg; 1993), entre un mundo religioso, milenario y una

vida citadina altamente tecnificada, en plena relación con prácticas y productos

culturales alrededor del mundo. Podríamos definirlo como un cómic, al estilo

estadounidense, sin embargo, aunque su división y características a simple vista nos

hace demostrar su similitud, rápidamente podemos encontrar que no es así.

El texto breve puede ser leído aquí

.